droit au salaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 1 mai 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	droit au salaire Source : O Personnel de la Confédération, art. 56 tit. (RS 172.220.111.3, état 2017-01)
allemand	Lohnanspruch Source : Bundespersonalverordnung, Art. 56 Sachüb. (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)
italien	diritto allo stipendio Source : O Personale federale, art. 56 rubrica (RS 172.220.111.3, stato 2017-01) synonyme : diritto al salario Source : O Personale federale, art. 88a cpv. 2 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)
anglais	wage entitlement Source : Swiss Marine Navigations Office, Swiss Regulations for Seafarers - Compilation of the main existing provisions for seafarers, 2016, act 73 ([Internet, 2017-04-26](https://www.eda.admin.ch/content/dam/smno/mehrsprachig/documents/19072016-swiss-regulations-seafarers_ED.pdf))
romanche	dretg da salari Source : LF Supplements da famiglia, art. 13 al. 1 (CS 836.2, transl., versiun 2013-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Lohnanspruch bei Krankheit und Unfall »
« Diritto allo stipendio in caso di malattia o infortunio »
« Droit au salaire en cas de maladie ou d'accident »

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
DROIT
TRAVAIL
FINANCES
DROIT › Droit du travail
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel
TRAVAIL › Rémunération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-41588/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.