chargeur à bras télescopique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 8 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	chargeur à bras télescopique Source : CAT, Produits > Chargeurs à bras télescopique ([Internet, 2017-01-04](http://www.cat.com/fr_FR/products/new/equipment/telehandlers.html)) synonyme : chargeur télescopique Source : CLAAS, Chargeurs télescopiques ([Internet, 2017-01-04](http://www.claas.fr/produits/chargeurs-telescopiques))
allemand	Teleskoparmstapler Source : DE/AT, Baugeräteliste, C.8.20-21 ([Internet, 2017-01-04](http://www.bgl-online.info/BGL/frameset.html?start=2)) synonyme : Teleskopstapler Source : Wikipedia, "Teleskoplader" ([Internet, 2017-01-04](https://de.wikipedia.org/wiki/Teleskoplader)) synonyme : Teleskoplader Source : Wikipedia, "Teleskoplader" ([Internet, 2017-01-04](https://de.wikipedia.org/wiki/Teleskoplader))
italien	sollevatore telescopico EXP: usata in edilizia e agricoltura Source : Merlo S.p.A., Edilizia ([Internet, 2017-01-04](http://www.merlo.com/home/settori-sectors/edilizia-construction/?nazione=IT%2fITA)) synonyme : elevatore telescopico Source : Dieci S.r.l., Azienda > Storia ([Internet, 2017-01-04](http://www.dieci.com/it/AZIENDA/))
anglais	telescopic handler Source : JCB, Products > Telescopic Handlers ([Internet, 2017-01-04](https://www.jcb.com/en-gb/products/telescopic-handlers)) synonyme : telehandler Source : CAT, Products > Telehandlers ([Internet, 2017-01-04](http://www.cat.com/en_US/products/new/equipment/telehandlers.html))
romanche	plunader a bratsch telescopic Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor DE/AT, Baugeräteliste, C.8.20-21 ([Internet, 2017-01-04](http://www.bgl-online.info/BGL/frameset.html?start=2)) synonyme : plunader telescopic Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Wikipedia, "Teleskoplader" ([Internet, 2017-01-04](https://de.wikipedia.org/wiki/Teleskoplader))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Engin de manutention utilisé notamment dans les secteurs de la construction et de l'agriculture pour soulever et déplacer de lourdes charges.
ChF, Section de terminologie, 2017
allemand: Fahrbare Maschine, die mit einem Teleskoparm versehen ist und Lasten anheben, absenken oder verschieben kann.
nach Wikipedia, "Teleskoplader" ([Internet, 2017-01-04](https://de.wikipedia.org/wiki/Teleskoplader)) und Gabelstapler-Beratung.de ([Internet, 2017-04-16](http://www.gabelstapler-beratung.de/bauart/teleskoparmstapler))
italien: Macchina per la movimentazione di materiale dotata di braccio telescopico.
secondo Dieci S.r.l., Azienda > Storia ([Internet, 2017-01-04](http://www.dieci.com/it/AZIENDA/))
anglais: Construction machine equipped with a telescopic arm and mounted on a four-wheel drive chassis, used on site to lift material.
after Wikipedia, "Telescopic handler" ([Internet, 2017-08-22](https://en.wikipedia.org/wiki/Telescopic_handler))
romanche: Maschina movibla, equipada cun in bratsch telescopic per auzar, sbassar u spustar chargias.
tenor Wikipedia, "Teleskoplader" ([Internet, 2017-01-04](https://de.wikipedia.org/wiki/Teleskoplader)) und Gabelstapler-Beratung.de ([Internet, 2017-04-16](http://www.gabelstapler-beratung.de/bauart/teleskoparmstapler))

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Engins et machines

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-441467/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.