Convention internationale du 20 décembre 2006 pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 avril 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Convention internationale du 20 décembre 2006 pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées SYS: RS 0.103.3 Source : Recueil officiel du droit fédéral 2016 4693
allemand	Internationales Übereinkommen vom 20. Dezember 2006 zum Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen SYS: SR 0.103.3 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2016 4693
italien	Convenzione internazionale del 20 dicembre 2006 per la protezione di tutte le persone dalla sparizione forzata SYS: RS 0.103.3 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2016 4693
anglais	International Convention of 20 December 2006 for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance Source : FCh, Terminology Section, 2019 after OHCHR, International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance ([Internet, 2019-04-25](https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CED/Pages/ConventionCED.aspx))
romanche	Convenziun internaziunala dals 20 da december 2006 per la protecziun da tut las persunas cunter la spariziun sfurzada Source : ChF, Secziun da terminologia, 2019

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-441512/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.