compétence méthodologique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 7 janvier 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	compétence méthodologique USG: souvent au pluriel Source : formationprof.ch, Lexique de la formation professionnelle, 2013, "compétences opérationnelles" ([Internet, 2019-06-08](http://www.oda.berufsbildung.ch/dyn/11007.aspx?lang=FR&action=detail&value=791&lex=0))
allemand	Methodenkompetenz USG: häufiger im Plural Source : berufsbildung.ch, Lexikon der Berufsbildung, 2013, "Handlungskompetenzen" ([Internet, 2017-06-08](http://lex.berufsbildung.ch/dyn/11014.aspx?lang=DE&action=detail&value=325&lex=0))
italien	competenza metodologica USG: più frequente al plurale Source : formazioneprof.ch, Lessico della formazione professionale, 2013, "competenze operative" ([Internet, 2017-06-08](http://lex.berufsbildung.ch/dyn/11034.aspx?lang=IT&action=detail&value=325&lex=0))
anglais	methodological competence USG: usually in the plural form Source : vpet.ch, Glossary of Vocational and Professional Education and Training, 2013, "professional competences" ([Internet, 2019-06-08](http://www.berufsbildung.ch/dyn/20850.aspx?lang=EN&action=detail&value=325&lex=0))
romanche	cumpetenza metodologica USG: pli savens en il plural Source : Pledari Grond, "cumpetenza metodologica" ([Internet, 2021-01-07](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=Methodenkompetenz))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Die Methodenkompetenzen verhelfen den Berufsleuten zu einer guten persönlichen Arbeitsorganisation: Arbeiten werden geordnet und geplant angegangen, Hilfsmittel sinnvoll eingesetzt und Probleme zielgerichtet gelöst. »
« Grâce aux compétences méthodologiques, les personnes qualifiées savent s’organiser et mettre en oeuvre les stratégies adéquates, par exemple planifier les travaux et les exécuter dans un ordre établi, se servir des bons moyens auxiliaires et résoudre les problèmes en fonction de l’objectif. »
« Le competenze metodologiche aiutano i professionisti ad avere una buona organizzazione personale al lavoro, pianificando i compiti e dando le giuste priorità, utilizzando con consapevolezza gli strumenti a disposizione e risolvendo efficacemente i problemi. »
« Thanks to methodological competences, qualified persons know how to organise and implement adequate strategies (e.g. plan work and carry it out in an established order, use good ancillary means and solve problems in line with objectives). »

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Enseignement supérieur
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-441946/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.