rachat

EXP: il donne droit à des prestations plus élevées conformément au règlement de l’institution de prévoyance; le rachat maximal possible est également fixé par le règlement de l’institution de la caisse de pension et il est défini en fonction du montant maximal des prestations prévu par le règlement

Source : DFI/OFAS, Prévoyance vieillesse 2020, Glossaire de la prévoyance vieillesse, "Prestation de libre passage", 2017-06-27 ([Internet, 2017-10-02](https://www.bsv.admin.ch/dam/bsv/fr/dokumente/ahv/anleitungen/glossar_zur_altersvorsorge.pdf.download.pdf/glossaire_de_la_prevoyancevieillesse.pdf))

Source : LF Impôt fédéral direct, art. 205 (RS 642.11, état 2017-06)

EXP: dieser gibt Anspruch auf entsprechend höhere Leistungen gemäss Reglement der Vorsorgeeinrichtung; der maximal mögliche Einkauf bestimmt sich nach dem Reglement der Pensionskasse und bemisst sich nach den reglementarisch höchstmöglichen Leistungen

Source : EDI/BSV, Altersvorsorge 2020, Glossar zur Altersvorsorge, "Einkauf", 2017-06-27 ([Internet, 2017-10-13](https://www.bsv.admin.ch/dam/bsv/de/dokumente/ahv/anleitungen/glossar_zur_altersvorsorge.pdf.download.pdf/glossar_zur_altersvorsorge.pdf))

EXP: dieser gibt Anspruch auf entsprechend höhere Leistungen gemäss Reglement der Vorsorgeeinrichtung; der maximal mögliche Einkauf bestimmt sich nach dem Reglement der Pensionskasse und bemisst sich nach den reglementarisch höchstmöglichen Leistungen

Source : BG Direkte Bundessteuer, Art. 205 (SR 642.11, Stand 2017-06)

EXP: grazie ai riscatti gli assicurati acquisiscono il diritto a prestazioni più elevate conformemente alle disposizioni del regolamento dell'istituto di previdenza; l'importo massimo dei riscatti è stabilito dal regolamento della cassa pensioni e dipende dall'importo massimo delle prestazioni regolamentari

Source : DFI/UFAS, Previdenza per la vecchiaia 2020, Glossario della previdenza per la vecchiaia, "Riscatto (acquisto)", 2017-06-27 ([Internet, 2017-10-13](https://www.bsv.admin.ch/dam/bsv/it/dokumente/ahv/anleitungen/glossar_zur_altersvorsorge.pdf.download.pdf/glossario_della_previdenzaperlavecchiaia.pdf))

Source : LF Imposta federale diretta, art. 205 (RS 642.11, stato 2017-06)

Source : DFI/UFAS, Previdenza per la vecchiaia 2020, Glossario della previdenza per la vecchiaia, "Riscatto (acquisto)", 2017-06-27 ([Internet, 2017-10-13](https://www.bsv.admin.ch/dam/bsv/it/dokumente/ahv/anleitungen/glossar_zur_altersvorsorge.pdf.download.pdf/glossario_della_previdenzaperlavecchiaia.pdf))

EXP: en questa moda han ils assicurads il dretg a prestaziuns pli autas tenor il reglament da l'institut da prevenziun. La cumpra maximala pussaivla resulta dal reglament da la cassa da pensiun e vegn calculada tenor las prestaziuns las pli autas pussaivlas tenor il reglament.

Source : tenor EDI/BSV, Altersvorsorge 2020, Glossar zur Altersvorsorge, "Einkauf", 2017-06-27 ([Internet, 2017-10-13](https://www.bsv.admin.ch/dam/bsv/de/dokumente/ahv/anleitungen/glossar_zur_altersvorsorge.pdf.download.pdf/glossar_zur_altersvorsorge.pdf))

Source : tenor GR, Lescha da taglia, art. 36 al. 1 lit. k (DG 720.000, versiun 2918-01)