mobilité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 juillet 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mobilité Source : ARE, Glossaire, "Mobilité" ([Internet, 2018-03-05](https://www.are.admin.ch/are/fr/home/glossaire.html))
allemand	Mobilität EXP: dazu gehören sowohl Wanderungen, d. h. Verlagerungen von Standorten und Wohnorten, als auch der Transport zwischen Standorten Source : ARE, Glossar, "Mobilität" ([Internet, 2018-03-05](https://www.are.admin.ch/are/de/home/glossar.html))
italien	mobilità EXP: di essa fanno parte sia le escursioni, ovvero lo spostamento da una località all'altra, che il trasporto tra due siti Source : ARE, Glossario, "Mobilità" ([Internet, 2018-03-05](https://www.are.admin.ch/are/it/home/glossario.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Fähigkeit des Menschen, räumliche Entfernungen zu überwinden.
ARE, Glossar, "Mobilität" ([Internet, 2018-03-05](https://www.are.admin.ch/are/de/home/glossar.html))
italien: Capacità dell'uomo di superare le distanze spaziali.
ARE, Glossario, "Mobilità" ([Internet, 2018-03-05](https://www.are.admin.ch/are/it/home/glossario.html))

Contextes d'emploi

« La mobilité spatiale désigne les mouvements migratoires, c'est-à-dire les changements de domicile et de lieu, ainsi que les déplacements, c'est-à-dire le trafic d'un lieu à un autre. »

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
TRANSPORTS
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Aménagement du territoire et urbanisme

Notions liées

Notions spécifiques

mobilité combinée

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-446287/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.