franc suisse

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 avril 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	franc suisse Source : AFF, Budget 2022 avec PITF 2023–2025, Tome 1 – Rapport, p. 4 ([Internet, 2021-09-06](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/fr/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/va_iafp/2022/va1-2022.pdf.download.pdf/VA1-f.pdf)) CHF abrév. Source : AFF, Budget 2022 avec PITF 2023–2025, Tome 1 – Rapport, p. 4 ([Internet, 2021-09-06](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/fr/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/va_iafp/2022/va1-2022.pdf.download.pdf/VA1-f.pdf))
allemand	Schweizerfranken CH USG: von der Bundeskanzlei bevorzugte Schreibweise Source : BR/WBF/EZV, MM Das modernisierte Freihandelsabkommen EFTA–Türkei tritt am 1. Oktober 2021 in Kraft, 2021-08-25 ([Internet, 2021-10-25](https://www.seco.admin.ch/seco/de/home/seco/nsb-news.msg-id-84829.html)) synonyme : Schweizer Franken Source : EFV, Voranschlag 2022 mit IAFP 2023–2025, Band 1 – Bericht, S. 4 ([Internet, 2021-09-07](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/de/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/va_iafp/2022/va1-2022.pdf.download.pdf/VA1-d.pdf)) CHF abrév. CH USG: von der Bundeskanzlei bevorzugte Schreibweise Source : EFV, Voranschlag 2022 mit IAFP 2023–2025, Band 1 – Bericht, S. 4 ([Internet, 2021-09-07](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/de/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/va_iafp/2022/va1-2022.pdf.download.pdf/VA1-d.pdf))
italien	franco svizzero Source : AFF, Preventivo 2022 con PICF 2023–2025, Volume 1 – Rapporto, pag. 4 ([Internet, 2021-09-06](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/it/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/va_iafp/2022/va1-2022.pdf.download.pdf/VA1-i.pdf)) CHF abrév. Source : AFF, Preventivo 2022 con PICF 2023–2025, Volume 1 – Rapporto, pag. 4 ([Internet, 2021-09-06](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/it/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/va_iafp/2022/va1-2022.pdf.download.pdf/VA1-i.pdf))
anglais	Swiss franc Source : FFA, Report on federal financial statements 2019, p. 2 ([Internet, 2020-10-07](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/en/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/rechnung/2019/rg1-2019.pdf.download.pdf/RG1-e.pdf)) CHF abrév. Source : FFA, Report on federal financial statements 2019, p. 2 ([Internet, 2020-10-07](https://www.efv.admin.ch/dam/efv/en/dokumente/Finanzberichte/finanzberichte/rechnung/2019/rg1-2019.pdf.download.pdf/RG1-e.pdf))
romanche	franc svizzer Source : Pledari Grond, "CHF (francs svizzers)" ([Internet, 2020-10-07](http://www.pledarigrond.ch)) CHF abrév. Source : Pledari Grond, "CHF (francs svizzers)" ([Internet, 2020-10-07](http://www.pledarigrond.ch))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'économie ECON18

Domaines

FINANCES

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-46106/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.