évaluation de l’action

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Processus secondaire de la conduite décrivant les activités nécessaires à l’exploitation d’une action, à l’analyse des expériences faites, à la déduction d’enseignements et à la mise en oeuvre de mesures.

DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01

allemand

Unterstützungsprozess der Führung, der die Abfolge der notwendigen Tätigkeiten zur Auswertung einer Aktion, zur Analyse der Erfahrungen, zur Ableitung von Lehren und zur Umsetzung von Massnahmen beschreibt.

VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

italien

Processo di supporto della condotta che descrive la sequenza delle attività necessarie per valutare un’azione, analizzare le esperienze, trarre degli insegnamenti e attuare determinate misure.

DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01