actions sur réseaux informatiques

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Actions conduites dans le cyberespace au niveau tactique et qui comprennent les actions défensives sur réseaux informatiques, les actions d’exploitation sur réseaux informatiques et les actions offensives sur réseaux informatiques.

DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01

allemand

Aktionen im Cyber-Raum auf taktischer Führungsstufe, die die Computernetzwerkverteidigung, die Computernetzwerkausnutzung und den Computernetzwerkangriff umfassen.

VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

italien

Azioni nel cyberspazio al livello di condotta tattico che comprendono la difesa della rete informatica, lo sfruttamento della rete informatica e l’attacco alla rete informatica.

DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01