coordination du feu de la défense contre avions avec les mouvements de l'aviation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 juillet 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	coordination du feu de la défense contre avions avec les mouvements de l'aviation Source : DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01 COFEMO abrév. Source : DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand	Fliegerabwehrfeuer- und Fliegerbewegungskoordination Source : VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01 FEBEKO abrév. Source : VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01
italien	coordinazione del fuoco della difesa contraerea e dei movimenti aerei Source : DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Coordination entre l'aviation et les moyens de défense contre avions en vue d'engager nos aéronefs avec la plus grande liberté de mouvement possible et de permettre à la défense contre avions de combattre les aéronefs adverses avec la plus grande efficacité possible.
DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand: Koordination zwischen Fliegern und Fliegerabwehrmitteln, um die eigenen Luftfahrzeuge mit grösstmöglicher Bewegungsfreiheit einzusetzen und der Fliegerabwehr zu ermöglichen, die gegnerischen Luftfahrzeuge mit höchstmöglicher Effizienz zu bekämpfen.
VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Termes doctrinaux de l'armée WEA19

Domaines

DÉFENSE
DÉFENSE › Armes (p. ex. infanterie, artillerie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-470603/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.