Grande Unité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 juillet 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Grande Unité EXP: les Grandes Unités sont les Forces terrestres, les divisions territoriales, le commandement de la Police militaire, les Forces aériennes, les brigades mécanisées, la brigade logistique, la brigade d'aide au commandement, la brigade d'instruction et d'entraînement des Forces aériennes Source : DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01 GU abrév. EXP: les Grandes Unités sont les Forces terrestres, les divisions territoriales, le commandement de la Police militaire, les Forces aériennes, les brigades mécanisées, la brigade logistique, la brigade d'aide au commandement, la brigade d'instruction et d'entraînement des Forces aériennes Source : DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand	Grosser Verband EXP: grosse Verbände sind das Heer, die Territorialdivisionen, das Kommando Militärpolizei, die Luftwaffe, die Mechanisierten Brigaden, die Logistikbrigade, die Führungsunterstützungsbrigade, die Luftwaffenausbildungs- und -trainingsbrigade Source : VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01 Gs Vb abrév. EXP: grosse Verbände sind das Heer, die Territorialdivisionen, das Kommando Militärpolizei, die Luftwaffe, die Mechanisierten Brigaden, die Logistikbrigade, die Führungsunterstützungsbrigade, die Luftwaffenausbildungs- und -trainingsbrigade Source : VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01
italien	Grande Unità Source : DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Plus grande formation du niveau de conduite tactique composée d'un état-major et de plusieurs corps de troupe.
DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand: Grösster Verband der taktischen Führungsstufe, der aus einem Stab und mehreren Truppenkörpern besteht.
VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Termes doctrinaux de l'armée WEA19

Domaines

DÉFENSE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-470656/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.