concept

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 17 novembre 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	concept EXP: concept d'action ou d'appui Source : DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand	Konzept EXP: Aktions- bzw. Unterstützungskonzept Source : VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01
italien	concetto EXP: concetto d'azione o d'appoggio Source : DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01
anglais	concept Source : NATO, AAP-06, Glossary of Terms and Definitions, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Représentation de la manière dont le commandant ou un chef de service veut accomplir la mission servant, après approbation, de base pour l'établissement du plan et, le cas échéant, d'instrument de pilotage pour la mise en oeuvre.
DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand: Umsetzungsvorstellung des Kommandanten oder eines Dienstchefs zur Auftragserfüllung, die, wenn genehmigt, als Grundlage für die Erstellung des Planes und gegebenenfalls als Steuerungsinstrument für die Umsetzung dient.
VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Termes doctrinaux de l'armée WEA19

Domaines

DÉFENSE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-470708/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.