approche à distance

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Forme particulière de l’approche directe et de l’approche indirecte visant sans confrontation physique les capacités essentielles d’un acteur, afin de rendre inopérant son centre de gravité.

DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01

allemand

Besondere Form des direkten und indirekten Vorgehens, die sich ohne physische Auseinandersetzung gegen die kritischen Fähigkeiten eines Akteurs richtet, um sein Zentrum der Kraftentfaltung wirkungslos zu machen.

VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

italien

Particolare forma dell’approccio diretto e indiretto che si orienta senza scontri fisici contro le capacità critiche di un attore al fine di rendere inefficace il suo centro di gravità.

DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01