groupe de coûts pharmaceutiques

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 30 août 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	groupe de coûts pharmaceutiques USG: "PCG" critiqué lors de l'audition en raison des risques de confusion avec les prestations complémentaires; EXP: fait l'objet d'une liste publiée par le DFI; "PCG" est l'abréviation de l'anglais "pharmaceutical cost group" Source : O Compensation des risques dans l'assurance-maladie, art. 1 let. d (RS 832.112.1, état 2023-01) PCG; GCP abrév. USG: "PCG" critiqué lors de l'audition en raison des risques de confusion avec les prestations complémentaires; EXP: fait l'objet d'une liste publiée par le DFI; "PCG" est l'abréviation de l'anglais "pharmaceutical cost group" Source : (PCG) O Compensation des risques dans l'assurance-maladie, art. 1, let. d (RS 832.112.1, état 2023-01); (GCP) Helsana, Koordinationsbedarf leistungsintensiver Patienten, Schlussbericht, Studie im Auftrag des BAG, 2014-12-19, p. 12
allemand	pharmazeutische Kostengruppe EXP: "PCG" ist die Abkürzung des englischen Terminus "pharmaceutical cost group" Source : V Risikoausgleich in der Krankenversicherung, Art. 1 Bst. d (SR 832.112.1, Stand 2023-01) PCG abrév. EXP: "PCG" ist die Abkürzung des englischen Terminus "pharmaceutical cost group" Source : V Risikoausgleich in der Krankenversicherung, Art. 1 Bst. d (SR 832.112.1, Stand 2023-01)
italien	gruppo di costo farmaceutico EXP: "PCG" è l'abbreviazione dell'inglese "pharmaceutical cost group" Source : O Compensazione dei rischi nell’assicurazione malattie, art. 1 lett. d (RS 832.112.1, stato 2023-01) PCG abrév. EXP: "PCG" è l'abbreviazione dell'inglese "pharmaceutical cost group" Source : O Compensazione dei rischi nell’assicurazione malattie, art. 1 lett. d (RS 832.112.1, stato 2023-01)
anglais	pharmaceutical cost group Source : OFSP, Comm. pr. Assurance-maladie : élargissement de la statistique sur la compensation des risques, 2023-08-30 ([Internet, 2023-08-30](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques/communiques-conseil-federal.msg-id-97537.html)) PCG abrév. Source : OFSP, Comm. pr. Assurance-maladie : élargissement de la statistique sur la compensation des risques, 2023-08-30 ([Internet, 2023-08-30](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques/communiques-conseil-federal.msg-id-97537.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Groupe de classification des assurés indiquant le risque élevé de maladie aux fins de la compensation des risques dans l'assurance obligatoire des soins, fondé sur la remise d'un certain nombre de doses d'un médicament qui contient certains principes actifs utilisés pour traiter une pathologie particulièrement coûteuse.
D'après O Compensation des risques dans l'assurance-maladie, art. 4 al. 1bis et 5 al. 1 (RS 832.112.1, état 2023-01)

Contextes d'emploi

« Der Indikator PCG wird aufgrund von Daten aus dem ambulanten Bereich gebildet. Er umfasst die Arzneimittel der Spezialitätenliste (SL), die Wirkstoffe enthalten, die für die Behandlung kostenintensiver chronischer Krankheiten (z.B. Diabetes) eingesetzt werden. Die Verwendung dieses Indikators ermöglicht es, ambulant behandelte Versicherte, die hohe Kosten verursachen, aufgrund ihres Arzneimittelbedarfs zu ermitteln und so die Versicherer differenzierter zu entlasten. »
« L’indicateur PCG est formé à partir de données issues du secteur ambulatoire. Il regroupe les médicaments de la liste des spécialités qui contiennent des principes actifs utilisés pour le traitement de pathologies chroniques et coûteuses, comme le diabète. Son utilisation permettra d’identifier, sur la base de leur consommation de médicaments, les assurés traités en ambulatoire qui génèrent des coûts élevés et, ainsi, de décharger de façon plus nuancée les assureurs. »
« L’indicatore «PCG» si basa sui dati provenienti dal settore ambulatoriale. Riunisce i medicamenti iscritti nell’elenco delle specialità (ES), contenenti principi attivi utilizzati per il trattamento di patologie croniche e costose, come il diabete. Il suo impiego permetterà di individuare, sulla base del consumo di medicamenti, gli assicurati trattati ambulatorialmente che generano costi elevati e di sgravare in modo più differenziato gli assicuratori. »

Classement

Collections

Domaines

ASSURANCES
SOCIÉTÉ
MÉDECINE
ASSURANCES › Assurances sociales
MÉDECINE › Système de santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-471002/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.