guide

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 28 octobre 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	guide Source : ChF, Section de terminologie, 2020 synonyme : aide-mémoire Source : ChF, Section de terminologie, 2020
allemand	Leitfaden Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 synonyme : Merkblatt Source : BK, Sektion Terminologie, 2020 synonyme : Behelf Source : BK, Sektion Terminologie, 2020
italien	guida Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020 synonyme : guida d'applicazione Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020 synonyme : guida metodologica Source : CaF, Sezione di terminologia, 2020
anglais	guidance Source : FCh, ZSD-T, 2020 synonyme : guideline Source : FCh, ZSD-T, 2020 synonyme : guide Source : FCh, ZSD-T, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Document qui explique et définit un fait ou une procédure.
ChF, Section de terminologie, 2020
allemand: Dokument, das einen Sachverhalt oder eine Vorgehensweise erläutert und bestimmt.
BK, Sektion Terminologie, 2020
italien: Documento che spiega e definisce un fatto o una procedura.
CaF, Sezione di terminologia, 2020
anglais: Document that explains and defines a situation or procedure.
FCh, ZSD-T, 2020

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Petit dictionnaire fédéral EWB17

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-478129/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.