établissement de recherche des hautes écoles

EXP: p. ex. les écoles polytechniques fédérales (EPF) et les établissements de recherche du domaine des EPF, les hautes écoles et les autres institutions du domaine des hautes écoles accréditées ou les établissements de recherche d’importance nationale soutenus par la Confédération

Source : CF, Evaluation des performances du système suisse de recherche et d’innovation - Rapport du Conseil fédéral en exécution du postulat Steiert, p. 15 ([Internet, 2020-12-07](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjor8TQ8rvtAhXHvKQKHRAYC58QFjAAegQIAxAC&url=https%3A%2F%2Fwww.sbfi.admin.ch%2Fdam%2Fsbfi%2Ffr%2Fdokumente%2Fwebshop%2F2016%2Fbericht-postulat-steiert.pdf.download.pdf%2FBericht_13_3303_Po_Steiert_f.pdf&usg=AOvVaw0xJsWeXHmm6dS5y44wueTg))

Source : LF Encouragement de la recherche et de l'innovation, art. 4 let. c (RS 420.1, état 2020-01)

EXP: z. B. die Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH) und die Forschungsanstalten des ETH-Bereichs, die akkreditierten Hochschulen sowie andere akkreditierte Institutionen des Hochschulbereichs oder die vom Bund unterstützten Forschungseinrichtungen von nationaler Bedeutung

Source : BG Förderung der Forschung und der Innovation, Art. 4 Bst. c (SR 420.1, Stand 2020-01)

EXP: p. es. i politecnici federali (PF) e gli istituti di ricerca del settore dei PF, le scuole universitarie e gli altri istituti accademici accreditati o le strutture di ricerca d’importanza nazionale sostenute dalla Confederazione

Source : LF Promozione della ricerca e dell'innovazione, art. 4 lett. c (RS 420.1, stato 2020-01)

EXP: e. g. the two federal institutes of technology and research institutes within the Federal Institutes of Technology Domain, the higher education institutions and other institutions within the higher education sector that are accredited or the research facilities of national importance which receive funding from the Confederation

Source : FA Promotion of Research and Innovation, art. 4 let. c (SR 420.1, transl., status 2020-01)

EXP: p. ex. las Scolas politecnicas federalas (SPF) ed ils instituts da perscrutaziun dal sectur SPF, las scolas autas e las autras instituziuns dal sectur da las scolas autas ch’èn accreditadas u ils instituts da perscrutaziun d’impurtanza naziunala che vegnan sustegnids da la Confederaziun

Source : LF Promoziun da la perscrutaziun e da l’innovaziun, art. 4 let. c (CS 420.1, transl., versiun 2020-01)

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015