variante virale

DOM: pandémie de COVID-19

Source : OFSP, Recommandations pour la vaccination contre la grippe, 2011-09, p. 1 ([Internet, 2020-12-23](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/i-und-b/richtlinien-empfehlungen/empfehlungen-spezifische-erreger-krankheiten/grippe/grippe-empfehlungen-grippeimpfung.pdf.download.pdf/emp-r-e-2011-vaccination-grippe.pdf))

Source : OFSP, Recommandations pour la vaccination contre la grippe, 2011-09, p. 5 ([Internet, 2020-12-23](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/i-und-b/richtlinien-empfehlungen/empfehlungen-spezifische-erreger-krankheiten/grippe/grippe-empfehlungen-grippeimpfung.pdf.download.pdf/emp-r-e-2011-vaccination-grippe.pdf))

Source : OFSP, Comm. pr. COVID-19 : Nouvelle variante du coronavirus découverte dans deux échantillons en Suisse, 2020-12-24 ([Internet, 2021-01-28](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-81829.html))

Source : OMS, Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) : Évolution du virus, Quand on dit qu'un virus "mute", qu'est-ce que cela signifie? ([Internet, 2021-01-28](https://www.who.int/fr/news-room/q-a-detail/sars-cov-2-evolution))

Source : Santé publique France, Définition de cas d’infection au SARS-CoV-2 (COVID-19) et conduite à tenir concernant un nouveau variant détecté en Bretagne (variant du clade 20C), 2021-03-14 ([Internet, 2021-05-11](https://solidarites-sante.gouv.fr/IMG/pdf/annexe_1_-_covid-19_definition_de_cas_-_lannion-2.pdf))

DOM: Covid-19-Pandemie; EXP: Varianten eines Erregers entstehen durch Antigendrift und weisen neue, aber nicht grundlegend andere Eigenschaften auf als der vorher bestehende Erreger

Source : Robert Koch-Institut, Infektionskrankheiten A-Z > Coronavirus SARS-CoV-2 > Informationen zu neuen SARS-CoV-2-Virusvarianten aus Grossbritannien und Südafrika, 2021-01-12 ([Internet, 2021-01-20](https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Virusvariante_Grossbritannien.html))

Source : Robert Koch-Institut, Infektionsschutz und Infektionsepidemiologie. Fachwörter – Definitionen – Interpretationen, 2015, "Antigendrift" ([Internet, 2020-12-23](https://www.rki.de/DE/Content/Service/Publikationen/Fachwoerterbuch_Infektionsschutz.pdf?__blob=publicationFile))

EXP: la variante di un ceppo virale già esistente è il risultato delle mutazioni di lieve entità negli antigeni di un agente patogeno determinate dalla deriva antigenica

Source : Treccani, Enciclopedia, "virus" ([Internet, 2020-12-23](https://www.treccani.it/enciclopedia/virus/))

Source : C. Meazzini / A. Mangoni, I virus e le malattie infettive, 2020

DOM: COVID-19 pandemic

Source : European Centre for Disease Prevention and Control ECDC, Rapid increase of a SARS-CoV-2 variant with multiple spike protein mutations observed in the United Kingdom, 2020-12-20, p. 4 ([Internet, 2020-12-23](https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/SARS-CoV-2-variant-multiple-spike-protein-mutations-United-Kingdom.pdf))

Source : European Centre for Disease Prevention and Control ECDC, Rapid increase of a SARS-CoV-2 variant with multiple spike protein mutations observed in the United Kingdom, 2020-12-20, p. 2 ([Internet, 2020-12-23](https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/SARS-CoV-2-variant-multiple-spike-protein-mutations-United-Kingdom.pdf))

Source : COVID-19 Genomics UK Consortium, Update on new SARS-CoV-2 variant and how COG-UK tracks emerging mutations, 2020-12-14 ([Internet, 2021-05-11](https://www.cogconsortium.uk/update-on-new-sars-cov-2-variant-and-how-cog-uk-tracks-emerging-mutations/))

DOM: pandemia da COVID-19; EXP: variantas d'in agent patogen sa furman tras midada antigenica e mussan caracteristicas novas, dentant betg fundamentalmain differentas da quellas dal agent oriund

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021