modèle du système Terre

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 mars 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • modèle du système Terre

    EXP: il peut comprendre aussi d’autres composantes (p. ex.: chimie de l’atmosphère, nappes glaciaires, végétation dynamique, cycle de l’azote, ou encore modèles de conditions urbaines ou de cultures)

    Source : NCCS, Glossaire, "Modèle du système Terre (MST)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/fr/home/glossaire.html))

  • MST abrév.

    EXP: il peut comprendre aussi d’autres composantes (p. ex.: chimie de l’atmosphère, nappes glaciaires, végétation dynamique, cycle de l’azote, ou encore modèles de conditions urbaines ou de cultures)

    Source : NCCS, Glossaire, "Modèle du système Terre (MST)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/fr/home/glossaire.html))

allemand
  • Erdsystemmodell

    EXP: kann zusätzliche Komponenten einschliessen (z. B. Atmosphärenchemie, Eisschilde, dynamische Vegetation, Stickstoffkreislauf, aber auch urbane oder Anbaumodelle)

    Source : NCCS, Glossar, "Erdsystemmodell (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/de/home/glossar.html))

  • ESM abrév.

    EXP: kann zusätzliche Komponenten einschliessen (z. B. Atmosphärenchemie, Eisschilde, dynamische Vegetation, Stickstoffkreislauf, aber auch urbane oder Anbaumodelle)

    Source : NCCS, Glossar, "Erdsystemmodell (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/de/home/glossar.html))

italien
  • modello del sistema Terra

    EXP: vi possono essere incluse ulteriori componenti (quali ad es. la chimica dell'atmosfera, le calotte di ghiaccio, la dinamica della vegetazione, il ciclo dell'azoto, ma anche modelli urbani o integrativi)

    Source : NCSS, Glossario, "Modello del sistema Terra", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/it/home/glossario.html))

  • MST abrév.

    EXP: vi possono essere incluse ulteriori componenti (quali ad es. la chimica dell'atmosfera, le calotte di ghiaccio, la dinamica della vegetazione, il ciclo dell'azoto, ma anche modelli urbani o integrativi)

    Source : IT, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Piano Triennale di Attività 2007-2009, 2007, vol. 10, pag. 115, n. 3.7 ([Internet, 2022-05-24](http://legacy.ingv.it/normeeprogrammazione/Triennale2007-2009.pdf))

anglais
  • Earth system model

    USG: often also "Earth System Model"; EXP: additional components (e.g., atmospheric chemistry, ice sheets, dynamic vegetation, nitrogen cycle, but also urban or crop models) may be included

    Source : NCCS, Glossary, "Earth System Model (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/en/home/glossary.html))

  • ESM abrév.

    USG: often also "Earth System Model"; EXP: additional components (e.g., atmospheric chemistry, ice sheets, dynamic vegetation, nitrogen cycle, but also urban or crop models) may be included

    Source : NCCS, Glossary, "Earth System Model (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/en/home/glossary.html))

romanche
  • model dal sistem Terra

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • MST abrév.

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Modèle de circulation générale couplé atmosphère-océan comprenant une représentation du cycle du carbone et permettant des calculs interactifs de la teneur de l’atmosphère en CO2 ou des émissions compatibles.

NCCS, Glossaire, "Modèle du système Terre (MST)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/fr/home/glossaire.html))

allemand
Gekoppeltes allgemeines Atmosphären-Ozean-Zirkulationsmodell, das die Darstellung des Kohlenstoffkreislaufs beinhaltet und eine interaktive Berechnung atmosphärischer CO2- oder kompatibler Emissionen ermöglicht.

NCCS, Glossar, "Erdsystemmodell (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/de/home/glossar.html))

italien
Modello di circolazione generale accoppiato atmosfera-oceano, che include la rappresentazione del ciclo del carbonio e consente di calcolare in modo interattivo le emissioni di CO2 o di altri gas ad effetto serra nell'atmosfera.

NCSS, Glossario, "Modello del sistema Terra", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/it/home/glossario.html))

anglais
Coupled atmosphere-ocean general circulation model in which a representation of the carbon cycle is included, allowing for interactive calculation of atmospheric CO2 or compatible emissions.

NCCS, Glossary, "Earth System Model (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/en/home/glossary.html))

romanche
Model da circulaziun general accuplà atmosfera-ocean che cumpiglia la preschentaziun dal ciclus da carbon e che permetta calculaziuns interactivas da las emissiuns da CO2 u d'emissiuns cumpatiblas en l'atmosfera.

tenor NCCS, Glossar, "Erdsystemmodell (ESM)", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/de/home/glossar.html))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • MATHÉMATIQUES
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501224/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données