linguistique informatique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 août 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	linguistique informatique Source : Le grand dictionnaire terminologique, "linguistique informatique" ([Internet, 2022-06-16](https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8394140)) synonyme : linguistique computationnelle Source : Université de Neuchâtel, Linguistique computationnelle ([Internet, 2022-06-16](https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8394140)) synonyme : informatique linguistique Source : Le grand dictionnaire terminologique, "linguistique informatique" ([Internet, 2022-06-16](https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8394140))
allemand	Computerlinguistik Source : K.-U. Carstensen et al., Computerlinguistik – Was ist das?, 2010 ([Internet, 2022-06-16](https://www.linguistics.rub.de/CLBuch/kapitel1A3.pdf)) CL abrév. Source : K.-U. Carstensen et al., Computerlinguistik – Was ist das?, 2010 ([Internet, 2022-06-16](https://www.linguistics.rub.de/CLBuch/kapitel1A3.pdf))
italien	linguistica computazionale Source : Lenci Alessandro / Montemagni Simonetta / Pirelli Vito, Testo e computer. Elementi di linguistica computazionale, 2016
anglais	computational linguistics Source : Concise Oxford English Dictionary, "computational linguistics", 2011 ([Internet, 2023-03-02](https://tinyurl.com/fsh5dss6))
romanche	linguistica computaziunala Source : Pledari Grond, "linguistica computaziunala" ([Internet, 2026-08-26](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Computerlinguistik))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Branche de la linguistique s'intéressant au traitement automatique du langage naturel.
Le grand dictionnaire terminologique, "linguistique informatique" ([Internet, 2022-06-16](https://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8394140))
allemand: Fachgebiet, das sich mit der maschinellen Verarbeitung natürlicher Sprache beschäftigt.
nach K.-U. Carstensen et al., Computerlinguistik – Was ist das?, 2010 ([Internet, 2022-06-16](https://www.linguistics.rub.de/CLBuch/kapitel1A3.pdf))
italien: Campo di ricerca interdisciplinare che si occupa dell'elaborazione automatica del linguaggio naturale.
CaF, Sezione di terminologia, 2022
anglais: Branch of linguistics in which the techniques of computer science are applied to the analysis and synthesis of language and speech.
Concise Oxford English Dictionary, "computational linguistics", 2011 ([Internet, 2023-03-02](https://tinyurl.com/fsh5dss6))
romanche: Sectur spezial che sa fatschenta cun l'elavuraziun automatica da la lingua natirala.
tenor K.-U. Carstensen et al., Computerlinguistik – Was ist das?, 2010 ([Internet, 2022-07-01](https://www.linguistics.rub.de/CLBuch/kapitel1A3.pdf))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du numérique DIGIT22

Domaines

LANGUES
INFORMATION ET DOCUMENTATION
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE

Notions liées

Voir aussi

traitement automatique du langage naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501315/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.