protoxyde d’azote

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 mai 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	protoxyde d’azote EXP: gaz à effet de serre Source : Ordonnance sur le CO2, art. 1 al. 1 let. c (RS 641.711, état 2023-01) synonyme : gaz hilarant Source : Ordonnance sur le CO2, art. 1 al. 1 let. c (RS 641.711, état 2023-01) N2O abrév. EXP: gaz à effet de serre Source : Ordonnance sur le CO2, art. 1 al. 1 let. c (RS 641.711, état 2023-01)
allemand	Distickstoffmonoxid EXP: Treibhausgas Source : CO2-Verordnung, Art. 1 Abs. 1 Bst. c (SR 641.711, Stand 2023-01) synonyme : Lachgas Source : CO2-Verordnung, Art. 1 Abs. 1 Bst. c (SR 641.711, Stand 2023-01) N2O abrév. EXP: Treibhausgas Source : CO2-Verordnung, Art. 1 Abs. 1 Bst. c (SR 641.711, Stand 2023-01)
italien	protossido di azoto EXP: gas (a effetto) serra Source : Ordinanza sul CO2, art. 1 cpv. 1 lett. c (RS 641.711, stato 2023-01) synonyme : gas esilarante Source : Ordinanza sul CO2, art. 1 cpv. 1 lett. c (RS 641.711, stato 2023-01) N2O abrév. EXP: gas (a effetto) serra Source : Ordinanza sul CO2, art. 1 cpv. 1 lett. c (RS 641.711, stato 2023-01)
anglais	nitrous oxide EXP: greenhouse gas Source : CO2 Ordinance, art. 1 para. 1 let. c (SR 641.711, transl., status 2022-01) synonyme : laughing gas Source : Britannica, Science > Chemistry > "nitrous oxide" ([Internet, 2023-01-16](https://www.britannica.com/science/nitrous-oxide)) N2O abrév. EXP: greenhouse gas Source : CO2 Ordinance, art. 1 para. 1 let. c (SR 641.711, transl., status 2022-01)
romanche	monoxid dinitrogenic EXP: gas cun effect da serra Source : Pledari Grond, "Lachgas" ([Internet, 2023-01-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Lachgas)) synonyme : gas ilarant Source : Pledari Grond, "Lachgas" ([Internet, 2023-01-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Lachgas)) N2O abrév. EXP: gas cun effect da serra Source : Pledari Grond, "Lachgas" ([Internet, 2023-01-16](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Lachgas))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du changement climatique KLIMA22

Domaines

ENVIRONNEMENT
CHIMIE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501908/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.