bonus d'angle d'inclinaison

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 octobre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • bonus d'angle d'inclinaison

    Source : O Encouragement de la production d'électricité issue d'énergies renouvelables, art. 38a al. 4 (RS 730.03, état 2023-01)
allemand
  • Neigungswinkelbonus

    Source : Energieförderungsverordnung, Art. 38a Abs. 4 (SR 730.03, Stand 2023-01)
italien
  • bonus per l'angolo d'inclinazione

    Source : O Promozione dell’energia, art. 38a cpv. 4 (RS 730.03, stato 2023-01)
romanche
  • bonus per l'angul d'inclinaziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023 tenor Pledari Grond, "angul d'inclinaziun" ([Internet, 2023-08-14](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Neigungswinkel))

  • synonyme : bonus per il grad da pendenza

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023 tenor Plan d'instrucziun 21 > Natira e tecnica, 2016-02-29 ([Internet, 2023-08-14](https://gr-r.lehrplan.ch/index.php?code=a%7C6%7C2%7C1%7C0%7C2))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Encouragement complémentaire à la rétribution unique pour les installations photovoltaïques qui présentent un angle d’inclinaison d’au moins 75 degrés.

OFEN, Encouragement des installations photovoltaïques - Rétribution unique et bonus - Ce qu'il faut savoir ([Internet, 2023-01-27](https://www.bfe.admin.ch/bfe/fr/home/foerderung/erneuerbare-energien/einspeiseverguetung.exturl.html/aHR0cHM6Ly9wdWJkYi5iZmUuYWRtaW4uY2gvZnIvcHVibGljYX/Rpb24vZG93bmxvYWQvNzIzOA==.html))

italien
Bonus aggiuntivo alla rimunerazione unica per gli impianti fotovoltaici che presentano un angolo di inclinazione di almeno 75 gradi.

UFE, Promozione di impianti fotovoltaici - Rimunerazion unica et bonus - Cosa si deve saprere ([Internet, 2023-01-27](https://www.bfe.admin.ch/bfe/it/home/foerderung/erneuerbare-energien/einspeiseverguetung.exturl.html/aHR0cHM6Ly9wdWJkYi5iZmUuYWRtaW4uY2gvaXQvcHVibGljYX/Rpb24vZG93bmxvYWQvNzIzOA==.html))

romanche
Promoziun supplementara a la remuneraziun unica per implants fotovoltaics cun in angul d'inclinaziun d'almain 75 grads.

tenor Energieförderungsverordnung, Art. 38a Abs. 4 (SR 730.03, Stand 2023-01)

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique
  • ÉNERGIE › Énergies renouvelables

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501955/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données