conformité réglementaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 avril 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • conformité réglementaire

    Source : splunk, Qu’est-ce que la conformité réglementaire ? ([Internet, 2019-10-01](http://tinyurl.com/2h5jxawm))
allemand
  • Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

    EXP: die Standards für die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben sind branchen- und standortspezifisch; deren Nichtbefolgung kann hohe Strafen nach sich ziehen

    Source : Kiteworks, Glossar, "Regulatorische Compliance: Was Sie wissen müssen" ([Internet, 2024-02-15](https://www.kiteworks.com/de/risiko-compliance-glossar/regulatorische-compliance/))

  • synonyme : Einhaltung gesetzlicher Vorgaben

    Source : Kiteworks, Glossar, "Regulatorische Compliance: Was Sie wissen müssen" ([Internet, 2024-02-15](https://www.kiteworks.com/de/risiko-compliance-glossar/regulatorische-compliance/))

  • synonyme : regulatorische Compliance

    Source : Kiteworks, Glossar, "Regulatorische Compliance: Was Sie wissen müssen" ([Internet, 2024-02-15](https://www.kiteworks.com/de/risiko-compliance-glossar/regulatorische-compliance/))
italien
  • conformità normativa

    Source : My Governance, Cos'è la Compliance? ([Internet, 2023-08-27](https://www.mygovernance.it/compliance/#:~:text=In%20campo%20economico%20con%20il,determinate%20norme%2C%20regole%20o%20standard.))
anglais
  • regulatory compliance

    Source : TechTarget, regulatory compliance ([Internet, 2024-02-15](https://www.techtarget.com/searchcio/definition/regulatory-compliance))

  • synonyme : compliance

    USG: usual short form

    Source : Metricstream, What is Regulatory Compliance? ([Internet, 2024-08-16](https://www.metricstream.com/learn/comprehensive-guide-to-regulatory-compliance.htm))
romanche
  • observanza da prescripziuns legalas

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Conformité qui consiste à s’assurer qu’une entreprise respecte les lois en vigueur régissant la façon dont elle exerce ses activités.

d'après splunk, Qu’est-ce que la conformité réglementaire ? ([Internet, 2019-10-01](http://tinyurl.com/2h5jxawm))

allemand
Befolgung von Gesetzen, Vorschriften und Regeln, wodurch ein Unternehmen bei Behörden, Regierungen und Kunden den Status eines ordentlichen Unternehmens wahrt.

nach Kiteworks, Glossar, "Regulatorische Compliance: Was Sie wissen müssen" ([Internet, 2024-02-15](https://www.kiteworks.com/de/risiko-compliance-glossar/regulatorische-compliance/)) und NAVEX, NAVEXEngage, Schulung zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften ([Internet, 2024-04-03](https://www.navex.com/de-de/produkte/online-ethik-compliance-schulung/schulung-zur-einhaltung-gesetzlicher-vorschriften/))

italien
Rispetto di specifiche disposizioni impartite dal legislatore, da autorità di settore, da organismi di certificazione nonché di regolamentazioni interne alle società stesse.

My Governance, Cos'è la Compliance? ([Internet, 2023-08-27](https://www.mygovernance.it/compliance/#:~:text=In%20campo%20economico%20con%20il,determinate%20norme%2C%20regole%20o%20standard.))

anglais
An organization's adherence to laws, regulations, guidelines and specifications relevant to its business processes.

TechTarget, regulatory compliance ([Internet, 2024-02-15](https://www.techtarget.com/searchcio/definition/regulatory-compliance))

Classement

Collections

Domaines

  • ÉCONOMIE
  • DROIT
  • DROIT › Autorités, institutions, organisations et entreprises
  • ÉCONOMIE › Économie d'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-502811/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données