personne traitant des données

Source : PFPDT, Protection des données > Bases légales protection des données > Rôle du PFPDT ([Internet, 2024-03-15](https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/fr/home/datenschutz/grundlagen/rolle-edoeb.html))

Source : EDÖB, Datenschutz > Rechtsgrundlagen Datenschutz > Rolle des EDÖB ([Internet, 2024-03-15](https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/grundlagen/rolle-edoeb.html))

Source : EDÖB/privatim, Leitfaden der Datenschutzbehörden von Bund und Kantonen zur Anwendung des Datenschutzrechts auf die digitale Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen in der Schweiz, 2022-12-15, S. 10, Ziff. 6.1 ([Internet, 2024-04-03](https://www.edoeb.admin.ch/dam/edoeb/de/Dokumente/datenschutz/leitfaden-wahlen.pdf))

Source : IFPDT, Protezione dei dati > Basi legali protezione dei dati > Ruolo dell’IFPDT ([Internet, 2024-03-15](https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/it/home/datenschutz/grundlagen/rolle-edoeb.html))

Source : FDPIC, Data protection > Legal basis Data protection > The FDPIC’s role ([Internet, 2024-03-15](https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/datenschutz/grundlagen/rolle-edoeb.html))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024