permis d'élève conducteur électronique

EXP: le permis d'élève conducteur électronique est l’équivalent électronique du permis d’élève conducteur physique; le projet pilote se limite pour l’instant à la catégorie B (voitures) et au canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

Source : Identité électronique et infrastructure de confiance, Projets pilotes, Le permis d'élève conducteur électronique, 2024-03-27 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/fr/projets-pilotes))

EXP: le permis d'élève conducteur électronique est l’équivalent électronique du permis d’élève conducteur physique; le projet pilote se limite pour l’instant à la catégorie B (voitures) et au canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

Source : Identité électronique et infrastructure de confiance, Projets pilotes, Le permis d'élève conducteur électronique, 2024-03-27 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/fr/projets-pilotes))

EXP: der elektronische Lernfahrausweis ist die digitale Form des Lernfahrausweises auf Papier; das Pilotprojekt beschränkt sich vorerst auf die Kategorie B (Personenwagen) und den Kanton Appenzell Ausserrhoden

Source : E-ID und Vertrauensinfrastruktur, Pilotprojekte, Der elektronische Lernfahrausweis, 2024-03-27 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/de/pilotprojekte))

EXP: der elektronische Lernfahrausweis ist die digitale Form des Lernfahrausweises auf Papier; das Pilotprojekt beschränkt sich vorerst auf die Kategorie B (Personenwagen) und den Kanton Appenzell Ausserrhoden

Source : E-ID und Vertrauensinfrastruktur, Pilotprojekte, Der elektronische Lernfahrausweis, 2024-03-27 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/de/pilotprojekte))

EXP: la licenza digitale per allievo conducente equivale alla licenza per allievo conducente cartacea; in un primo tempo, il progetto pilota è limitato alla categoria B (automobili) e al Cantone di Appenzello Esterno

Source : Identità elettronica e infrastruttura fiduciaria, Progetti pilota, La licenza digitale per allievo conducente, 2024-03-27 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/it/progetti-pilota))

EXP: the electronic provisional driving licence is the digital form of the paper document; the pilot project is initially limited to category B vehicles (passenger cars) and the canton of Appenzell Ausserrhoden

Source : Digital Identity and Trust Infrastructure, Pilot projects, The electronic provisional driving licence, 2024-03-25 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/en/pilot-projects))

EXP: the electronic provisional driving licence is the digital form of the paper document; the pilot project is initially limited to category B vehicles (passenger cars) and the canton of Appenzell Ausserrhoden

Source : Digital Identity and Trust Infrastructure, Pilot projects, The electronic provisional driving licence, 2024-03-25 ([Internet, 2024-06-04](https://www.eid.admin.ch/en/pilot-projects))