domaine commun

EXP: de la maturité gymnasiale; il se compose des disciplines fondamentales

Source : O Reconnaissance des certificats de maturité gymnasiale, art. 10 al. 2 (RS 413.11, état 2024-08)

EXP: der gymnasialen Maturität; er besteht aus den Grundlagenfächern

Source : Maturitätsanerkennungsverordnung, Art. 10 Abs. 2 (SR 413.11, Stand 2024-08)

EXP: della maturità liceale; è composto dalle discipline fondamentali

Source : O Maturità, art. 10 cpv. 2 (RS 413.11, stato 2024-08)

EXP: da la maturitad gimnasiala; el sa cumpona dals roms fundamentals

Source : O Renconuschientscha dals attestats da maturitad gimnasiala, art. 10 al. 2. (CS 413.11, transl., versiun 2024-08)