Loi fédérale du 20 décembre 2024 sur l’identité électronique et d’autres moyens de preuves électroniques

Contrôlée linguistiquement · fiche en cours de rédaction · modifiée le 30 octobre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Loi fédérale du 20 décembre 2024 sur l’identité électronique et d’autres moyens de preuves électroniques

    STA: acceptée lors de la votation populaire du 28 septembre 2025

    Source : Feuille fédérale 2025 20

  • synonyme : Loi fédérale sur l’identité électronique et d’autres moyens de preuves électroniques

    Source : Feuille fédérale 2025 20

  • synonyme : Loi sur l’e-ID

    Source : Feuille fédérale 2025 20

  • LeID abrév.

    STA: acceptée lors de la votation populaire du 28 septembre 2025

    Source : Feuille fédérale 2025 20

allemand
  • Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise

    STA: angenommen an der Volksabstimmung am 28. September 2025

    Source : Bundesblatt 2025 20

  • synonyme : Bundesgesetz über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise

    Source : Bundesblatt 2025 20

  • synonyme : E-ID-Gesetz

    Source : Bundesblatt 2025 20

  • BGEID abrév.

    STA: angenommen an der Volksabstimmung am 28. September 2025

    Source : Bundesblatt 2025 20

italien
  • Legge federale del 20 dicembre 2024 sul mezzo d’identificazione elettronico e altri mezzi di autenticazione elettronici

    STA: accettata in occasione della votazione popolare il 28 settembre 2025

    Source : Foglio federale 2025 20

  • synonyme : Legge federale sul mezzo d’identificazione elettronico e altri mezzi di autenticazione elettronici

    Source : Foglio federale 2025 20

  • synonyme : Legge sull’Id‑e

    Source : Foglio federale 2025 20

  • LIdE abrév.

    STA: accettata in occasione della votazione popolare il 28 settembre 2025

    Source : Foglio federale 2025 20

anglais
  • Federal Act of 20 December 2024 on Electronic Identity and Other Electronic Credentials

    Source : FCh, Terminology Section, 2025

  • synonyme : Federal Act on Electronic Identity and Other Electronic Credentials

    Source : FCh, Terminology Section, 2025

  • synonyme : e-ID Act

    Source : FCh, Terminology Section, 2025

  • eIDA abrév.

    Source : FCh, Terminology Section, 2025

romanche
  • Lescha federala dals 20 da december 2024 davart la cumprova electronica da l'identitad ed auters meds da cumprova electronics

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2025

  • synonyme : Lescha federala davart la cumprova electronica da l'identitad ed auters meds da cumprova electronics

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2025

  • synonyme : Lescha e-ID

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2025

  • LFEID abrév.

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2025

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-520798/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données