biomatériau compatible

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 1 décembre 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	biomatériau compatible Source : Le grand dictionnaire terminologique, "biomatériau compatible" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8385391/biomateriau-compatible)) synonyme : matériau biocompatible Source : Le grand dictionnaire terminologique, "biomatériau compatible" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8385391/biomateriau-compatible))
allemand	biokompatibles Material Source : senetics BioLabs, Biokompatibilität ISO 10993 ([Internet, 2025-11-03](https://senetics.de/biolabs/biokompatibilitaet/))
italien	materiale biocompatibile EXP: un materiale biocompatibile deve possedere proprietà tali da non danneggiare i sistemi biologici e da non essere a sua volta danneggiato dopo la sua inserzione all'interno di un organismo vivente o il suo contatto con esso Source : Treccani, Enciclopedia, "Biomateriali" ([Internet, 2025-11-03](https://www.treccani.it/enciclopedia/biomateriali_%28Universo-del-Corpo%29/))
anglais	compatible biomaterial Source : Le grand dictionnaire terminologique, "biomatériau compatible" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8385391/biomateriau-compatible)) synonyme : biocompatible material Source : Le grand dictionnaire terminologique, "biomatériau compatible" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8385391/biomateriau-compatible))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Biomatériau bien toléré par l'organisme hôte et qui ne provoque pas de réaction de rejet, de réaction toxique, de lésion ou d'effet nocif sur les fonctions biologiques de ce dernier.
d'après Le grand dictionnaire terminologique, "biomatériau compatible" ([Internet, 2025-10-21](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8385391/biomateriau-compatible))
allemand: Material, das mit lebendem Gewebe verträglich ist und keine toxischen, entzündlichen oder immunologischen Reaktionen auslöst.
nach senetics BioLabs, Biokompatibilität ISO 10993 ([Internet, 2025-11-03](https://senetics.de/biolabs/biokompatibilitaet/))

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Thérapie et chirurgie

Notions liées

Notion générique

biomatériau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525285/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.