fondant volatil

EXP: on traite à haute température les fondants volatils p. ex. dans des installations de mixage ou de façonnage

Source : O Protection de l'air, ann. 2 ch. 282 (RS 814.318.142.1, état 2024-01)

EXP: flüchtige Fliessmittel werden z. B. in Misch- und Formgebungsanlagen bei erhöhter Temperatur verarbeitet

Source : Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 2 Ziff. 282 (SR 814.318.142.1, Stand 2024-01)

EXP: i diluenti volatili vengono trattati ad alta temperatura p. es. negli impianti di miscelamento e di formatura

Source : O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 282 (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)

USG: previous law; EXP: volatile flow promoters (or volatile plasticisers) are processed at a high temperature e.g. in mixing and moulding installations

Source : O Air Pollution Control, annex 2 no 282 (SR 814.318.142.1, transl., status 2000-03)

Source : O Air Pollution Control, annex 2 no 282 (SR 814.318.142.1, transl., status 2024-01)

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024 tenor Pledari Grond, "fluidifitgant" ([Internet, 2024-07-12](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Fliessmittel))