Ordonnance sur la communication électronique dans les procédures judiciaires et administratives régies par le droit fédéral

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 13 mars 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Ordonnance sur la communication électronique dans les procédures judiciaires et administratives régies par le droit fédéral

    EXP: projet soumis à la consultation

    Source : OFJ, Comm. pr. LPlateformes de communication électronique dans le domaine judiciaire : le Conseil fédéral ouvre la consultation sur l’ordonnance, 2026-03-13 ([Internet, 2026-03-1](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/igA6sjbhp77C))

  • OCEP abrév.

    EXP: projet soumis à la consultation

    Source : OFJ, Comm. pr. LPlateformes de communication électronique dans le domaine judiciaire : le Conseil fédéral ouvre la consultation sur l’ordonnance, 2026-03-13 ([Internet, 2026-03-1](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/igA6sjbhp77C))

allemand
  • Verordnung über die elektronische Kommunikation in bundesrechtlichen Justiz- und Verwaltungsverfahren

    EXP: Vernehmlassungsentwurf

    Source : BJ, MM Kommunikationsplattform für elektronischen Rechtsverkehr: Bundesrat eröffnet Vernehmlassung zur Verordnung, 2026-03-13 ([Internet, 2026-03-1](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/igA6sjbhp77C))

  • VEKJ abrév.

    EXP: Vernehmlassungsentwurf

    Source : BJ, MM Kommunikationsplattform für elektronischen Rechtsverkehr: Bundesrat eröffnet Vernehmlassung zur Verordnung, 2026-03-13 ([Internet, 2026-03-1](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/igA6sjbhp77C))

italien
  • Legge federale concernente l’impiego di mezzi elettronici per l’adempimento dei compiti delle autorità

    EXP: avamprogetto

    Source : UFG, CS Piattaforma per la comunicazione elettronica nella giustizia: il Consiglio federale avvia la consultazione sull’ordinanza, 2026-03-13 ([Internet, 2026-03-1](https://www.news.admin.ch/it/newnsb/igA6sjbhp77C))

  • LSADS abrév.

    EXP: avamprogetto

    Source : UFG, CS Piattaforma per la comunicazione elettronica nella giustizia: il Consiglio federale avvia la consultazione sull’ordinanza, 2026-03-13 ([Internet, 2026-03-1](https://www.news.admin.ch/it/newnsb/igA6sjbhp77C))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-526737/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données