prévention secondaire

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Niveau de prévention mettant l’accent sur le dépistage et l’intervention précoce en cas de risque concret et/ou sur les premiers signes d’une maladie en se concentrant sur les groupes à risques.

d'après OFSP, Stratégie nationale Prévention des maladies non transmissibles (stratégie MNT) 2017–2024, prolongée jusqu’en 2028, 2016, p. 26 ([Internet, 2026-04-13](https://www.bag.admin.ch/dam/fr/sd-web/g0URXLihWjBj/ncd-strategie.pdf))

allemand

Präventionsebene, die auf die Früherkennung von Gesundheitsgefährdungen und die frühzeitige Intervention bei ersten Anzeichen einer Erkrankung ausgerichtet ist und sich an definierte Risikogruppen richtet.

nach BAG, Nationale Strategie Prävention nichtübertragbarer Krankheiten (NCD-Strategie) 2017–2024, verlängert bis 2028, 2016, S. 27 ([Internet, 2026-04-13](https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/g0URXLihWjBj/ncd-strategie.pdf))

italien

Livello di prevenzione in cui le misure sono finalizzate alla diagnosi e all'intervento precoci in caso di rischio concreto e/o di primi segnali di malattia, in particolare per singoli gruppi a rischio.

secondo UFSP, Strategia nazionale sulla prevenzione delle malattie non trasmissibili (Strategia MNT) 2017–2024, prorogata fino al 2028, 2016, pag. 27 ([Internet, 2026-04-13](https://www.bag.admin.ch/dam/it/sd-web/g0URXLihWjBj/ncd-strategie.pdf))