verre creux

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 mai 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	verre creux Source : O Protection de l'air, ann. 2 ch. 133 al. 2 let. a (RS 814.318.142.1, état 2024-01)
allemand	Hohlglas Source : Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 2 Ziff. 133 Abs. 2 Bst. a (SR 814.318.142.1, Stand 2024-01)
italien	vetro soffiato Source : O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 133 cpv. 2 lett. a (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)
anglais	container glass Source : O Air Pollution Control, annex 2 no 133 para. 2 let. a (SR 814.318.142.1, transl., status 2024-01)
romanche	vaider concav Source : Pledari Grond, "vaider concav" ([Internet, 2024-04-17](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Hohlglas))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Produit verrier ayant une forme non plane, utilisé pour la fabrication d'emballages.
d'après Wikipédia, Verre creux, 2024-01-04 ([Internet, 2024-04-17](https://fr.wikipedia.org/wiki/Verre_creux))
allemand: Verschliessbarer Glasbehälter, der zum Zweck der Verpackung hergestellt wird.
nach Chemie.de, Lexikon, "Hohlglas" ([Internet, 2024-04-17](https://www.chemie.de/lexikon/Hohlglas.html))

Classement

Collections

Domaines

INDUSTRIE
TECHNIQUE
TECHNIQUE › Matériaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-5275/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.