projet

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	projet Source : Intranet DFAE, SAP Online Help FR, [Glossaire](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-FR/Glossaire-page/Pages/Glossaire-.aspx) (10.9.2015).
allemand	Projekt Source : Intranet EDA, SAP Online Help DE, [Glossar](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-DE/Glossar-page/Seiten/Glossar.aspx) SAP-Begriffe (10.9.2015).
italien	progetto Source : Coerenza e conduzione strategica delle attività della DSC, [Rapporto del Controllo parlamentare dell’amministrazione all’attenzione della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati](https://www.admin.ch/ch/i/ff/2007/2653.pdf), 5 aprile 2006.
anglais	project Source : FDFA intranet, SAP Online Help EN, [Glossary](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-EN/glossary-web/Pages/Glossary.aspx) of SAP terms (10.9.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Einzelvorhaben oder Aktion zur Durchführung von Tätigkeiten in der Entwicklungshilfe.
Nach Intranet EDA, SAP Online Help DE, [Glossar](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-DE/Glossar-page/Seiten/Glossar.aspx) SAP-Begriffe (10.9.2015).
anglais: Within the SDC, individual action for carrying out development aid activities.
Based on FDFA intranet, SAP Online Help EN, [Glossary](https://group.eda.admin.ch/group/SAP-Online-Help-EN/glossary-web/Pages/Glossary.aspx) of SAP terms (10.9.2015).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538093/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.