Bureau des services d'ombudsman et de médiation des Nations Unies

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Bureau des services d'ombudsman et de médiation des Nations Unies

    Source : Site ONU, [Circulaire](https://hr.un.org/sites/hr.un.org/files/handbook/SGB - 2016 - 7 %5BMandat du Bureau des services d%E2%80%99ombudsman et de mediation des Nations Unies%5D.doc) du Secrétaire général - Mandat du Bureau des services d’ombudsman et de médiation des Nations Unies (3.5.2017).

  • UNOMS abrév.

    Source : Site ONU, [Rapport](http://www.un.org/fr/ombudsman/pdf/2010_jointombudsperson.pdf) du Bureau de l’Ombudsman pour les fonds et programmes des Nations Unies (PNUD/FNUAP/UNICEF/UNOPS) (2.5.17).

allemand
  • Büro für die Ombuds- und Mediationsdienste der Vereinten Nationen

    Source : ([DETERM\s, 3.5.2017.](http://untermportal.un.org/UNTERM/Display/record/DETERM/NA?OriginalId=24266))

italien
  • Ufficio dell'ombudsman delle Nazioni Unite

    Source : Internet Cancelleria federale, [Organigrammi e denominazioni ONU](https://www.bk.admin.ch/dokumentation/sprachen/04850/05575/index.html?lang=it) (24.12.2015).

anglais
  • Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services

    Source : UN Secretariat, [Terms of reference](http://www.un.org/en/ombudsman/pdfs/STSGB20167%20ENG.pdf) for the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services, 2016.

  • UNOMS abrév.

    Source : UNOMS website, [Overall Structure of the Mediation Service](http://www.un.org/en/ombudsman/meddivision.shtml) (3.5.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538248/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données