Stratégies, développements et accords consulaires

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Stratégies, développements et accords consulaires Source : Admin-directory, [Stratégies, développements et accords consulaires](http://intranet.annuaires.admin.ch/navigate.do?dn=ou=Kons.%20Strategien-%20Entwickl.%20u.%20Abkommen,ou=Konsularische%20Direktion,ou=Eidg.%20Dep.%20fuer%20auswaertige%20Angelegenheiten,ou=Bundesrat&localeString=Français) (14.4.2016). synonyme : division Stratégies, développements et accords consulaires Source : Intranet DFAE, [Stratégies, développements et accords consulaires](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/organisation/Consular-Directorate-CD/Consular-Strategies-Developments-and-Agreements) (4.5.2016). SDAC abrév. Source : Intranet DFAE, Direction consulaire DC, [Stratégies, développements et accords consulaires](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/organisation/Consular-Directorate-CD/Consular-Strategies-Developments-and-Agreements) (14.2.2019).
allemand	Konsularische Strategien, Entwicklungen und Abkommen Source : Admin-Directory, [Konsularische Strategien, Entwicklungen und Abkommen](http://intranet.annuaires.admin.ch/navigate.do?dn=ou=Kons. Strategien- Entwickl. u. Abkommen,ou=Konsularische Direktion,ou=Eidg. Dep. fuer auswaertige Angelegenheiten,ou=Bundesrat) (14.4.2016). KSEA abrév. Source : Intranet EDA, Konsularische Direktion KD, [Konsularische Strategien, Entwicklungen und Abkommen](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/organisation/Consular-Directorate-CD/Consular-Strategies-Developments-and-Agreements) (14.2.2019).
italien	Strategie, sviluppi e accordi consolari Divisione Source : Admin-directory, [Strategie, sviluppi e accordi consolari](http://intranet.annuaires.admin.ch/navigate.do?dn=ou=Kons.%20Strategien-%20Entwickl.%20u.%20Abkommen,ou=Konsularische%20Direktion,ou=Eidg.%20Dep.%20fuer%20auswaertige%20Angelegenheiten,ou=Bundesrat&localeString=Italiano) (14.4.2016).
anglais	Consular Strategies, Developments and Agreements Source : FDFA General Secretariat, [Kennzeichnungskatalog EDA](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/Kennzeichnungskatalog.pdf), 4.6.2015.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: FDFA division within the Consular Directorate, responsible for developing solutions to help Switzerland's representations provide consular services for Swiss nationals abroad, travellers and foreign clients worldwide.
Based on FDFA [intranet](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/organisation/Consular-Directorate-CD/Consular-Strategies-Developments-and-Agreements), Consular Directorate, Consular Strategies, Developments and Agreements (19.4.2016).

Contextes d'emploi

« Le rappresentanze svizzere all'estero forniscono servizi consolari a livello mondiale a favore degli svizzeri all'estero, delle persone di passaggio e della clientela straniera. Gli strumenti necessari al riguardo vengono sviluppati e messi a disposizione dalla Divisione Strategie, sviluppi e accordi consolari della Direzione consolare. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538378/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.