Comité européen des régions

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Comité européen des régions Source : Site [Comité européen des régions](http://cor.europa.eu/fr/Pages/home.aspx) (17.2.2017). CdR abrév. Source : Site [Comité européen des régions](http://cor.europa.eu/fr/Pages/home.aspx) (17.2.2017).
allemand	Europäischer Ausschuss der Regionen Source : Internet Europäischer Ausschuss der Regionen, Kurzüberblick (17.2.2017). AdR abrév. Source : Internet Europäischer Ausschuss der Regionen, Kurzüberblick (17.2.2017).
italien	Comitato delle regioni dell'Unione europea Source : Risoluzione statutaria CM/Res (2011) 2 relativa al Congresso dei poteri locali e regionali del Consiglio d'Europa e la Carta riveduta ivi allegata, [RS 0.192.030.23](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20121170/index.html), art. 2 cpv. 1 lett. e (3.3.2017). synonyme : Comitato delle regioni Source : Internet Unione europea, A proposito dell'UE, Comitato delle regioni (CdR) (3.3.2017). synonyme : Comitato europeo delle regioni Source : Internet Unione europea, A proposito dell'UE, Comitato delle regioni (CdR) (3.3.2017). CdR abrév. Source : Internet Unione europea, A proposito dell'UE, [Comitato delle regioni (CdR)](https://europa.eu/european-union/about-eu/institutions-bodies/committee-regions_it) (3.3.2017).
anglais	European Committee of the Regions Source : European Committee of the Regions website, [Key facts](http://cor.europa.eu/en/about/Pages/key-facts.aspx) (6.3.2017). CoR abrév. Source : European Committee of the Regions website, [Key facts](http://cor.europa.eu/en/about/Pages/key-facts.aspx) (6.3.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Le Comité européen des régions (CdR) est l'assemblée des représentants des pouvoirs régionaux et locaux de l'Union européenne.
Site [Comité européen des régions](http://cor.europa.eu/fr/about/Pages/key-facts.aspx) (22.3.2017).
allemand: Versammlung der Regional- und Kommunalvertreter der EU.
Internet Europäischer Ausschuss der Regionen, Kurzüberblick (17.2.2017).
italien: È un organo consultivo dell'UE composto da rappresentanti eletti a livello locale e regionale provenienti da tutti i 28 Stati membri; attraverso il CdR, essi possono scambiarsi pareri sulle norme dell’UE che incidono direttamente sulle regioni e le città.
Internet Unione europea, A proposito dell'UE, [Comitato delle regioni (CdR)](https://europa.eu/european-union/about-eu/institutions-bodies/committee-regions_it) (3.3.2017).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538911/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.