procédure de requête étatique

Source : Internet DFAE, [Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale](https://www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae/politique-exterieure/droit-international-public/conventions-protection-droits-homme/convention-elimination-toutes-formes-discrimination-raciale.html) (17.2.2017).

Source : Internet EDA, [Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/voelkerrecht/internationale-uebereinkommenzumschutzdermenschenrechte/uebereinkommen-zur-beseitigung-jeder-form-von-rassendiskriminierung.html) (17.2.2017).

Source : Internet Università degli studi di Padova, [L’Italia ratifica il Terzo Protocollo opzionale alla Convenzione sui diritti del fanciullo](http://unipd-centrodirittiumani.it/it/news/LItalia-ratifica-il-Terzo-Protocollo-opzionale-alla-Convenzione-sui-diritti-del-fanciullo/3914) (10.3.2017).

Source : Internet DFGP, UFG, [Patti dell'ONU relativi ai diritti dell'uomo](https://www.bj.admin.ch/bj/it/home/staat/menschenrechte/menschenrechtspakte.html) (10.3.2017).

Source : OHCHR websites, Human Rights Bodies - [Complaints Procedures](http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/TBPetitions/Pages/HRTBPetitions.aspx#interstate) (8.3.2017).

Source : FDFA website, [International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination](https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/foreign-policy/international-law/un-human-rights-treaties/international-convention-on-elimination-of-forms-of-racial-discrimination.html), (6.3.2017).