mines autres que les mines antipersonnel

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • mines autres que les mines antipersonnel

    Source : ONU, Assemblée générale, Résolution A/RES/59/107; [https://docs.un.org/fr/A/RES/59/107](https://docs.un.org/fr/A/RES/59/107) (10.11.2025)

  • MAMAP abrév.

    Source : Réunion des Hautes Parties contractantes à la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, CCW/MSP/2012/WP.3*; [https://digitallibrary.un.org/nanna/record/732319/files/CCW_MSP_2012_WP.3-FR.pdf?withWatermark=0&withMetadata=0&registerDownload=1&version=1](https://digitallibrary.un.org/nanna/record/732319/files/CCW_MSP_2012_WP.3-FR.pdf?withWatermark=0&withMetadata=0&registerDownload=1&version=1) (10.11.2025)

allemand
  • Minen, die keine Antipersonenminen sind

    Source : UNO, [A/RES/59/107](http://www.un.org/depts/german/gv-59/band1/ar59107.pdf), Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können (7.6.2017).

italien
  • mine che non sono mine antiuomo

    Source : Protocollo sul divieto o la limitazione dell'impiego di mine, trappole e altri dispositivi nella versione modificata il 3 maggio 1996, RS [0.515.091.2](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20031572/index.html) (23.6.2017).

anglais
  • mines other than anti-personnel mines

    Source : The United Nations Office at Geneva website, [ Mines other than anti-personnel mines ](http://www.unog.ch/80256EE600585943/%28httpPages%29/7FAEF7CE8B841EFAC12579C1002CAF88?OpenDocument&cntxt=6AE53&cookielang=en)(19.5.2017).

  • MOTAPM abrév.

    Source : The United Nations Office at Geneva website, [Mines other than anti-personnel mines](http://www.unog.ch/80256EE600585943/%28httpPages%29/7FAEF7CE8B841EFAC12579C1002CAF88?OpenDocument&cntxt=6AE53&cookielang=en) (19.5.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538972/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données