modération du trafic

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	modération du trafic Source : Ordonnance sur les zones 30 et les zones de rencontre, RS [741.213.3](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20011843/index.html) (21.7.2017).
allemand	Verkehrsberuhigung Source : Internet Bundesamt für Strassen, [Verkehrsberuhigung](https://www.astra.admin.ch/astra/de/home/fachleute/vollzug-strassenverkehrsrecht/verkehrsberuhigung.html) (15.6.2017).
italien	moderazione del traffico Source : Internet Ufficio federale delle strade, [Moderazione del traffico](https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/servizi/vollzug-strassenverkehrsrecht/moderazione-del-traffico.html) (15.6.2017).
anglais	traffic calming Source : FDFA website, [Improving Poland's road safety with Swiss expertise](https://www.eda.admin.ch/projects/SDC/en/2012/7F08333/phase1.html) (15.6.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539037/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.