gestion intégrée des frontières extérieures

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	gestion intégrée des frontières extérieures Source : EUR-Lex, [Communication](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=LEGISSUM%3Al33205) de la Commission au Conseil et au Parlement européen « Vers une gestion intégrée des frontières extérieures des États membres de l'Union européenne » (18.9.2017).
allemand	integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen Source : EUR-Lex, [Mitteilung](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:l33205&from=FR) der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament - „Auf dem Weg zu einem integrierten Grenzschutz an den Aussengrenzen der EU-Mitgliedstaaten" (18.09.2017).
italien	gestione integrata delle frontiere esterne Source : Internet EUR-Lex, [Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo "Verso una gestione integrata delle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea"](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:l33205&from=DE) (19.9.2017).
anglais	integrated management of external borders Source : EUR-Lex, Commission [Communication](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=LEGISSUM:l33205&from=FR) to the Council and the European Parliament entitled "Towards integrated management of the external borders of the Member States of the European Union" (18.09.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539176/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.