concordat

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Traité conclu par le Saint-Siège pour régler la situation juridique de l'Église catholique dans un État partenaire.

DFAE, [Guide de la pratique en matière de traités internationaux](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/fr/documents/publications/Voelkerrecht/Praxisleitfaden-Voelkerrechtliche-Vertraege_fr.pdf), 2015, p. 6 (27.11.2017).

allemand

Durch den Heiligen Stuhl abgeschlossener Vertrag zur Regelung der rechtlichen Situation der katholischen Kirche in einem Staat.

EDA, [Praxisleitfaden Völkerrechtliche Verträge](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/de/documents/publications/Voelkerrecht/Praxisleitfaden-Voelkerrechtliche-Vertraege_de.pdf), 2015, S. 6 (27.11.2017).

italien

Accordo bilaterale stipulato tra la Santa Sede, in veste di soggetto di diritto internazionale, e un singolo Stato stipulante, per provvedere alla regolamentazione generale della situazione giuridica della Chiesa in un determinato Paese.

Secondo Internet Enciclopedia Treccani, [Concordato](http://www.treccani.it/enciclopedia/concordato) (20.12.2017).

anglais

Treaty between the Vatican and a secular government relating to matters of mutual interest.

OED Online,[ 'concordat, n.'](http://www.oed.com/view/Entry/38358?redirectedFrom=concordat#eid), Oxford University Press, 6.2017 (27.11.2017).