état civil

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Statut relationnel d'une personne (célibataire - marié/divorcé/veuf/non marié - lié par un partenariat enregistré/partenariat dissous : partenariat dissous judiciairement/partenariat dissous par décès/partenariat dissous ensuite de déclaration d'absence).

Ordonnance sur l'état civil, RS [211.112.2](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20040234/index.html#a8), art. 8 let. f (11.1.2018).

allemand

Beziehungsstatus einer Person (ledig - verheiratet/geschieden/verwitwet/unverheiratet - in eingetragener Partnerschaft/aufgelöste Partnerschaft: gerichtlich aufgelöste Partnerschaft/durch Tod aufgelöste Partnerschaft /durch Verschollenerklärung aufgelöste Partnerschaft).

Zivilstandsverordnung, SR [211.112.2](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20040234/index.html#a8), Art. 8 Bst. f (11.1.2018).

italien

Stato relazionale d'una persona (celibe o nubile - coniugato/divorziato/vedovo/non coniugato - in unione domestica registrata/unione domestica sciolta: unione domestica sciolta giudizialmente/unione domestica sciolta per decesso/unione domestica sciolta in seguito a dichiarazione di scomparsa).

Ordinanza sullo stato civile, RS [211.112.2](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20040234/index.html#a8), art. 8, lett. f (11.1.2018).

anglais

Status indicating whether a person is legally married or not, falling into one of five categories of legal marital status: single, never married or civil partnered; married, including separated (this category includes those in both opposite-sex and same-sex marriages);civil partnered, including separated; divorced, including legally dissolved civil partners; widowed, including surviving civil partners.

Based on Office for National Statistics website, [Population estimates by marital status](https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/populationestimatesbymaritalstatusandlivingarrangements/2002to2016) and living arrangements, England and Wales: 2002 to 2016 (23.1.2018).