Comité interdépartemental de coordination du déminage humanitaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Comité interdépartemental de coordination du déminage humanitaire Source : ([Stratégie antimines de la Confédération suisse 2016–2019\s, juin 2016.](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/fr/documents/aussenpolitik/sicherheitspolitik/HMR-Strategie-2016-2019_FR.pdf)) CCD abrév. Source : ([Stratégie antimines de la Confédération suisse 2016–2019\s, juin 2016.](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/fr/documents/aussenpolitik/sicherheitspolitik/HMR-Strategie-2016-2019_FR.pdf))
allemand	Koordinationsausschuss humanitäre Minenräumung Source : Markus Schefer, Beitrag der Schweizer Armee für die humanitäre Minenräumung, ASMZ [172 (2006)](https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=asm-004:2006:172::1481) (22.3.2018). KAM abrév. Source : Markus Schefer, Beitrag der Schweizer Armee für die humanitäre Minenräumung, ASMZ [172 (2006)](https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=asm-004:2006:172::1481) (22.3.2018).
italien	comitato di coordinamento dello sminamento umanitario Source : Messaggio concernente il proseguimento delle misure di promozione della pace e della sicurezza umana 2012–2016, FF 2011 [5683](https://www.admin.ch/opc/it/federal-gazette/2011/5683.pdf), 29.6.2011.
anglais	Coordinating Committee on Mine Action Source : FDFA, [Mine Action Strategy of the Swiss Confederation 2016 – 2019](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/en/documents/aussenpolitik/sicherheitspolitik/HMR-Strategie-2016-2019_EN.pdf), 6.2016.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539507/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.