caractéristiques protégées

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	caractéristiques protégées Source : OSCE (BIDDH), [Les Lois sur les Crimes de Haine - Guide pratique](https://www.osce.org/fr/odihr/36430?download=true) (24.9.2018).
allemand	geschützte Merkmale Source : OSZE, BDIMR, [Gesetze gegen «Hate Crime»](https://www.osce.org/de/odihr/36431?download=true), Ein praktischer Leitfaden, 2011.
italien	caratteristiche protette Source : OSCE, [Perseguire Giudizialmente i Crimini d’Odio](https://www.osce.org/it/node/262261?download=true), Una guida pratica, 2016 (17.10.2018).
anglais	protected characteristics Source : Equality and Human Rights Commission, Equality Act, [Protected characteristics](https://www.equalityhumanrights.com/en/equality-act/protected-characteristics) (24.9.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Groups protected from discrimination under national human rights legislation, variable by country.
Based on legislation.gov.uk website, [Equality Act 2010](http://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/15/contents) (24.9.2018).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539642/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.