diplomatie environnementale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	diplomatie environnementale Source : Journal officiel de la République française, [JORF n°0106 du 7 mai 2016 / texte n° 95](https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032496276&categorieLien=id) (4.10.2018).
allemand	Umweltdiplomatie Source : Internet Europäische Kommission, Vertretung in Deutschland, [Erfolg der EU-Umweltdiplomatie: Internationales Abkommen über Quecksilber kann in Kraft treten](https://ec.europa.eu/germany/news/erfolg-der-eu-umweltdiplomatie-internationales-abkommen-über-quecksilber-kann-kraft-treten_de), 19.5.2017.
italien	diplomazia ambientale Source : Rapporto sulla politica estera 2013, FF 2013 [967](https://www.eda.admin.ch/dam/eda/it/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/Aussenpolitischer-Bericht-2013_it.pdf) (7.11.2018).
anglais	environmental diplomacy Source : Lawrence Susskind & Saleem Ali, [Environmental Diplomacy. Negotiating More Effective Global Agreements](https://www.pon.harvard.edu/shop/environmental-diplomacy-negotiating-more-effective-global-agreements-tools-for-coping-with-conflict/), Oxford University Press, 1994 (4.10.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Diplomatie, ouverte à des partenaires non étatiques, qui porte sur la gestion de biens publics mondiaux environnementaux.
Journal officiel de la République française, [JORF n°0106 du 7 mai 2016 / texte n° 95](https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000032496276&categorieLien=id) (4.10.2018).

Contextes d'emploi

« La notion de diplomatie environnementale met au cœur de la diplomatie de chaque Etat l'environnement, faisant de ce dernier une ligne conductrice, à même de relancer la machine des négociations qui demeure bloquée pour l'instant. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539661/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.