politique extérieure en matière de droits de l'homme

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	politique extérieure en matière de droits de l'homme Source : Rapport sur la politique extérieure en matière de droits de l’homme: bilan 2011–2014 et perspectives, FF [2015-1143](https://www.admin.ch/opc/fr/federal-gazette/2015/1143.pdf) (17.10.2018).
allemand	Menschenrechtsaussenpolitik Source : Internet EDA, [Bericht über die Menschenrechtsaussenpolitik der Schweiz: Bilanz 2011–2014 und Perspektiven](https://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/countries/hungary/de/home/aktuell/news.html/countries/hungary/de/meta/news/2015/februar/bericht-ueber-die-menschenrechtsaussenpolitik-der-schweiz--bilan), 11.2.2015.
italien	politica estera in materia di diritti umani Source : ([Terzo rapporto nazionale della Svizzera per l’esame periodico universale\s, Berna, 28 giugno 2017 14.11.2018.](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/48874.pdf)) synonyme : politica estera in materia di diritti dell’uomo Source : Rapporto sulla politica estera in materia di diritti dell’uomo: bilancio 2011–2014 e prospettive, FF [2015-1093](https://www.admin.ch/opc/it/federal-gazette/2015/1093.pdf) (17.10.2018).
anglais	human rights foreign policy Source : FDFA website, [Switzerland’s human rights policy commitment](https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/foreign-policy/human-rights/human-rights-policy/swiss-commitment.html) (5.11.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539687/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.