mobilité durable

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • mobilité durable

    Source : Site Dialogue Economie verte, [L’économie verte a le vent en poupe](https://www.gruenewirtschaft.admin.ch/grwi/fr/accueil/economie-verte-en-pratique/Pas-à-pas-vers-un-monde-durable.html) (18.1.2019).

allemand
  • nachhaltige Mobilität

    Source : Internet Dialogportal Grüne Wirtschaft, [Internationaler Aufwind für die grüne Wirtschaft](https://www.gruenewirtschaft.admin.ch/grwi/de/home/Gruene_Wirtschaft_konkret/Internationaler_Aufwind_fuer_die_gruene_Wirtschaft.html) (18.1.2019).

  • synonyme : umweltverträgliche Mobilität

    Source : DEZA und SECO, Förderung von Energieeffizienz und umweltverträglicher Mobilität, Januar 2019.

italien
  • mobilità sostenibile

    Source : Internet Dialogo sull'economia verde, [L’economia verde ha il vento in poppa](https://www.gruenewirtschaft.admin.ch/grwi/it/pagina_iniziale/l-economia-verde-nella-pratica/Passo-dopo-passo-verso-un-mondo%20-ostenibile.html) (18.1.2019).

anglais
  • sustainable mobility

    Source : Green Economy Dialogue website, [Green economy on the up and up](https://www.gruenewirtschaft.admin.ch/grwi/en/home/green-economy-in-action/Step-by-step-towards-a-sustainable-world.html) (18.1.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539827/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données