coordination des systèmes de sécurité sociale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • coordination des systèmes de sécurité sociale

    Source : Règlement (CE) n° [987/2009](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?qid=1556294744958&uri=CELEX:32009R0987) du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 fixant les modalités d’application du règlement (CE) n° 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale.

allemand
  • Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit

    Source : Verordnung (EG) Nr. [987/2009](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?qid=1556294744958&uri=CELEX%3A32009R0987) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. September 2009 zur Festlegung der Modalitäten für die Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 über die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit.

italien
  • coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

    Source : Regolamento (CE) n. [987/2009](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?qid=1556294744958&uri=CELEX%3A32009R0987) del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

anglais
  • coordination of social security systems

    Source : Regulation (EC) No [987/2009](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1556294744958&uri=CELEX%3A32009R0987) of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539982/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données