flux de travail

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	flux de travail Source : Site Rubicon, [Acta Nova](https://www.rubicon.eu/fr/produits/acta-nova/) (10.1.2020). synonyme : flux de travaux Source : Franceterme, [flux de travaux](http://www.culture.fr/franceterme/terme/INFO620) (10.1.2020). synonyme : flux opérationnel Source : Claude Couderc, [Worksflows Sharepoint Designer pour Sharepoint Online : 33 travaux pratiques](https://books.google.ch/books?id=VxVhDwAAQBAJ&pg=PA8&lpg=PA8&dq=%22flux+de+travaux%22+t%C3%A2ches+%C3%A9tapes+de+travail+niveau+op%C3%A9rationnel&source=bl&ots=FGd1W8CoWi&sig=ACfU3U048ZNmTUvxl2gYzenrCiK1vXaKgQ&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwizwfuxs_), 2018.
allemand	Workflow Source : DR, Studie «Geschäftsprozesse im EDA», 2019.
italien	workflow Source : Internet BrainLead, [Definizione workflow](https://brainlead.it/blog/definizione-workflow.php) (7.2.2020). synonyme : flusso di lavoro Source : Internet Rubicon, [Acta Nova](https://www.rubicon.eu/it/prodotti/acta-nova/) (11.2.2020).
anglais	workflow Source : Rubicon website, [Acta Nova](https://www.rubicon.eu/en/products/acta-nova/) (10.1.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Représentation souvent graphique et visuelle de l'ensemble des tâches à accomplir par les acteurs impliqués à chaque étape de la réalisation d'un processus métier.
Claude Couderc, Worksflows Sharepoint Designer pour Sharepoint Online : 33 travaux pratiques, 2018.
allemand: Automatisierter Arbeitsablauf, der die einzelnen Arbeitsschritte (Tasks) auf operativer Ebene darstellt.
DR, Studie «Geschäftsprozesse im EDA», 2019.
italien: Indica dunque la gestione dei processi lavorativi attraverso la creazione di modelli e il management informatico dell’insieme dei task da svolgere per raggiungere specifici obiettivi di business; include e coinvolge anche tutti gli attori che sono parte di un particolare processo lavorativo/operativo.
Internet BrainLead, [Definizione workflow](https://brainlead.it/blog/definizione-workflow.php) (11.2.2020).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540325/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.