rapport du secrétaire général sur l’activité de l’organisation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	rapport du secrétaire général sur l’activité de l’organisation Source : Site ONU, Rapport annuel 2025; [https://www.un.org/fr/annualreport](https://www.un.org/fr/annualreport) (18.11.2025)
allemand	Bericht des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Vereinten Nationen Source : Vereinte Nationen, [Bericht des Generalsekretärs über die Tätigkeit der Vereinten Nationen](https://www.un.org/Depts/german/gs/a74-1.pdf) A/74/1, 2019.
italien	relazione del Segratario generale sull'attività dell'Organizazzione Source : Internet Nazioni Unite, Centro regionale di informazione delle Nazioni Unite, [Il Segretario Generale presenta il rapporto annuale 2019 delle Nazioni Unite](https://unric.org/it/il-segretario-generale-presenta-il-rapporto-annuale-2019-delle-nazioni-unite/) (18.2.2020).
anglais	Report of the Secretary-General on the Work of the Organization Source : UN website, Report of the Secretary-General on the Work of the Organization, A/74/1 [https://docs.un.org/en/A/74/1](https://docs.un.org/en/A/74/1) (6.11.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Le Rapport 2019 du Secrétaire général sur l’activité de l’Organisation a pour objectif d’établir de nouvelles normes de transparence et de responsabilité aux Nations Unies et d’offrir à ses lecteurs une nouvelle perspective sur le monde et les résultats des Nations Unies. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540349/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.