taux de mortalité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 septembre 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • taux de mortalité

    Source : Site OFS, [Mortalité, causes de décès](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/sante/etat-sante/mortalite-causes-deces.html) (26.2.2020).

allemand
  • Sterberate

    Source : Internet BFS, [Sterblichkeit, Todesursachen](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/gesundheit/gesundheitszustand/sterblichkeit-todesursachen.html) (26.2.2020).

  • synonyme : Sterblichkeitsrate

    Source : Internet BFS, [Schweizerischer Krebsbericht 2015 - Stand und Entwicklungen](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/gesundheit.assetdetail.350143.html) (8.4.2020).

italien
  • tasso di mortalità

    Da non confondere con \htasso di letalità\s.

    Source : Internet UST, [Mortalità, cause di morte](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/statistiche/salute/stato-salute/mortalita-cause-morte.html) (26.2.2020).

anglais
  • mortality rate

    Source : Urology Textbook website, Mortality Rate: Indicator in Epidemiology, [Definition of Mortality Rate](http://www.urology-textbook.com/mortality-rate.html) (26.2.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien
La mortalità è definita come il rapporto tra il numero di morti in un anno di osservazione e la popolazione da cui tali morti derivano.

Toscana Medica 1, 2015, [Letalità e mortalità non sono sinonimi](https://www.researchgate.net/publication/282611810_Letalita_e_mortalita_non_sono_sinonimi), 2015.

anglais
The number of deaths within a given population in a given time period, typically expressed in number of deaths per 1,000 or 100,000 individuals per year.

Based on Urology Textbook website, Mortality Rate: Indicator in Epidemiology, [Definition of Mortality Rate](http://www.urology-textbook.com/mortality-rate.html) (26.2.2020).

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540406/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrez-nous un café Explorer les données